The most recommendable real plants, in my opinion, to place in your bioactive terrarium would be the following:

Pothos Plants

Often called the armored plant”—are highly resilient, fast-growing, and thrive in a wide range of terrarium conditions.

Brazilwood (Palo de Brasil)

Grows steadily, provides sturdy vertical surfaces perfect for wall-climbing geckos, and adapts well to terrarium conditions.